Frae Ither Tongues: Essays on Modern Translations into Scots - download pdf or read online

By Bill Findlay

ISBN-10: 1853597007

ISBN-13: 9781853597008

not just has the interval of the prior seventy years been the richest for literary translation into Scots because the 16th century, however it can declare to be the richest by way of the volume of labor and the diversity of languages and genres translated. This number of essays, through translators and critics, represents the 1st prolonged research of the character and perform of contemporary translation into Scots.

Show description

Read Online or Download Frae Ither Tongues: Essays on Modern Translations into Scots (Topics in Translation) PDF

Best translating books

Monika Doherty's Language Processing in Discourse: A Key to Felicitous PDF

This publication argues that language platforms verify language use to a better volume than is usually assumed. the writer demonstrates how the typological features of a language verify even the main common elements of our stylistic personal tastes. via huge research of examples in German and English, the writer demonstrates how analogous recommendations of sentence constitution needs to be surrendered as a way to in attaining felicitous translations.

Read e-book online Technical Translation: Usability Strategies for Translating PDF

This creation to technical translation and usefulness attracts on a extensive variety of analysis and makes the subject either obtainable and appropriate to these occupied with the perform and examine of translation. Readers find out how to increase and investigate the standard of technical translations utilizing cognitive psychology, usability engineering and technical communique.

New PDF release: Translating Law (Topics in Translation)

The interpretation of legislations has performed a vital part within the interplay between countries in heritage and is enjoying a better position in our more and more interconnected international at the present time. The ebook investigates felony translation in its many elements as an highbrow pursuit and a career. It examines criminal translation from an interdisciplinary standpoint, overlaying theoretical and useful grounds and linguistic in addition to felony matters.

Download PDF by I. Nakane: Interpreter-mediated Police Interviews: A

This ebook indicates how participation of interpreters as mediators adjustments the dynamics of police interviews, quite with reference to energy struggles and competing models of occasions. The research of interplay deals insights into language within the felony process.

Extra info for Frae Ither Tongues: Essays on Modern Translations into Scots (Topics in Translation)

Sample text

Download PDF sample

Frae Ither Tongues: Essays on Modern Translations into Scots (Topics in Translation) by Bill Findlay

by John

Rated 4.93 of 5 – based on 45 votes